ライデン市と長崎市が２０１３年から友好都市関係にあることは、みなさまご承知の通りです。この度この友好関係が、今年惜しくも亡くなられましたアード・ファン=ラウト議員やミドルブルフ市の協力で来たる１１月２４日、正式な姉妹都市関係の調印へと発展する運びとなりました。ライデン日蘭協会は、本件でお力添えをいただきましたみなさまにここで感謝申し上げます。
１１月２４日の長崎市での姉妹都市締結のイベントをライデン市民に知らせないわけにはいきません。ライデン市とライデン日蘭協会は１１月３０日（木）にこのイベントをみんなさんと祝おうと思っています。このお祝いの会では、マティ・フォラー（出島復元事業アドバーサｰ）とジェシカ・ヒルホルスト（ライデン市職員）がみなさまにご報告を兼ねて短い話をいたします。
講演者
マティ・フォラー（１９４８）ライデン大学で日本語を学んだ後、アムステルダム大学で東洋美術史を学ぶ。ライデン大学にて博士号取得。ライデン国立民族学博物館元研究員、１９９５年から長崎市の事業、史跡出島和蘭商館復元事業に関わる。２００２年から２期にわたりライデン大学特任教授（シーボルト・チェアー）を勤めた。
ジェシカ・ヒルホルスト（１９７７）ライデン大学で日本学を修める。ライデン市職員、教育革新課シニア政策官。２０１３年友好都市締結調印のため、アンリ・レンフェリンク市長に伴い長崎訪問、２０１６年にはライデン市から長崎市役所国際課に半年間派遣される。この間、将来的に両市がどのように協力してゆけるかを調査、今回の姉妹都市締結に大きな役割を果たした。
